春节诗词文化盛开,旅游企业如何带来蕴含诗词文化的旅游体验?
船儿已过千重山。
河两岸的猴子不停地叫着。
返回千里之外的江陵,只需要一天的时间。
清晨,在彩云间,我告别了白帝城,
唐李白
早早离开白帝城
奉节再现“游三峡必有诗意”场景
“彩云朝出白帝,一日归千里江陵”,“东边日出西边雨,说无晴空,却有晴空”……春节期间,拥有2330多年历史的“中国诗城”重庆奉节县第二次登上央视《中国诗歌大会》舞台,展现了其深厚的诗歌文化底蕴和优美的自然风光。在奉节,浓郁的诗歌文化氛围让每一位到访的游客感受到了“中国诗城”的独特魅力。
“中华诗歌大赛”展现诗歌之城魅力
奉节古称“夔州”。千百年来,文人墨客“游三峡,必赋诗”。李白、杜甫、刘禹锡、王十朋、陆游、李贺、孟郊、贾岛、元稹、白居易、苏轼、黄庭坚等在奉节做官或居住,留下了大批脍炙人口的诗篇。唐代诗人刘禹锡任夔州刺史时,深受当地民歌的影响,写下了《竹枝诗》;杜甫登上白帝城最高台,一览夔门,便发出了千古叹息:“无边落叶萧萧落,长江滚滚不息。”诗人李白三经瞿塘峡,留下了“两岸猿声啼不住,轻舟过万重山”的千古绝唱。
2017年10月,中华诗词学会授予奉节县“中华诗词名城”称号。在第四季《中华诗词大赛》中,选手们的答题除了展现重庆奉节的三峡峰、夔门、瞿塘峡、白帝城、脐橙园等景点或特色景观外,还触及了古夔州和今日奉节的千年文化脉络。
选手答题时,一幅来自重庆奉节夔州博物馆的陶俑图片呈现在观众面前,选手需选择一首诗词来描述陶俑的动作。由此引出了李白《酒楼双鱼报中都小里》中的“唤童拂霜叶红肤花白雪”一诗,让全国观众对奉节文化有了进一步的了解。此外,李白《早出白帝城》、杜甫《登高望远》、刘禹锡《竹枝二首》(之一)等多首夔州诗词也通过主持人口播、选手答题、嘉宾点评等形式呈现在全国观众面前。
据重庆市奉节县文化和旅游发展委员会主任潘万山介绍,中国诗歌词赋史上的“四个第一”均产于奉节,包括李白的“天下第一诗”《早出白帝城》、杜甫的“天下第一律诗”《登高山》、刘禹锡的“天下第一情诗”《两枝竹枝诗》(上)、康熙皇帝的“天下第一景诗”《赠傅作稷》。千百年来,以李白、杜甫、刘禹锡、陆游、白居易、苏轼等为代表的诗人、文学家纷纷前来,在奉节留下了上万首传世名篇。 2009年重庆出版社出版的《夔州诗全集》共9卷,收录历代诗人742位,作品4464篇。
让诗歌文化深入寻常百姓家
如今,奉节的许多河流、道路、广场、公园、学校、宾馆等都是以诗人或诗句命名的,走进奉节,随时随地都能感受到诗歌的氛围和意境。
奉节成立了“夔州诗社”、“杜甫夔州诗研究会”、“三国文化研究会”等多个诗歌社团,现有会员2000余人,每年定期出版《夔州诗刊》《夔门诗报》《秋日情怀》《夔州文化》《三峡诗刊》等诗歌刊物,共计100余期,发行量2万余册。作为传承夔州诗歌文化的重要载体,夔州诗社成立已有20多年,每年定期在各镇、乡村、社区、学校开展山歌、诗歌教学活动,在传统节日举办诗歌朗诵会,展示会员创作成果,开展“诗歌沙龙”活动。
自2006年起,奉节各学校、企事业单位每年举办诗歌朗诵、诗歌比赛、诗歌研讨会、诗歌考察等活动,展示创作成果。
全县各宾馆、景区也都融入了诗歌内容,宾馆客房内还专门摆放了夔州诗书,让游客处处受到中华传统文化的熏陶。为展现奉节移民的无私奉献精神和奉节独特的旅游资源,奉节先后编印了《三峡移民诗选》《三峡旅游诗选》《诗集》等,共计印发1万余册。
2017年,诗歌教育活动再掀高潮,全县广泛开展以“读夔史、赞夔诗、唱夔歌”为内容的诗歌进校园、诗歌进机关、诗歌进社区、诗歌进庭院、诗歌进企业、诗歌进景区“六进”活动,通过朗诵比赛、平面媒体宣传、产品包装、景区讲解一体化等方式,营造了浓厚的诗城氛围。
文旅融合擦亮诗歌之城金字招牌
2018年12月15日,张艺谋执导的大型诗词文化实景演出《重回三峡》在奉节县首演。演出以夔门、瞿塘峡、白帝城为背景,以中国诗词为主要题材和底蕴,通过声、光、电等高科技呈现方式,让观众在古诗词的引领下,通过通俗易懂的讲解,感受到中华传统文化的魅力。这是奉节县文旅融合的重要举措之一。
近年来,奉节县坚持以文化铸魂,保护传承奉节悠久的诗歌文化、三国文化、三峡文化等特色文化,扎实推进文化和旅游融合发展,积极将文化元素融入旅游景点建设、旅游活动、旅游产品开发中,推动“优秀文化资源”盘活为“特色旅游资源”。
奉节打造竹诗主题公园,将“李白轻舟”“登高看秋”“险岩鸟径”“桃花源深处”等诗情画意具象化,营造古典诗意氛围;改造县城建筑面貌,打造岩崖民俗街,将诗意灵性融入日常生活,营造生动诗意氛围;深入推进“绿色夔州、花满奉节”行动,打造花街,让人们开窗见绿、开门抱花,营造浪漫诗意氛围。
同时,深度挖掘李白、杜甫、刘禹锡等大诗人轶事,恢复瞿塘尾、永安宫等诗意空间;推动杜公祠重建,打造全国第一座诗歌碑林,打造诗人庙宇,展示诗人塑像、诗文、思想,在重大节日举行祭拜仪式,把夔州打造成诗歌文化沃土。
此外,还将围绕瞿塘峡建设“诗书画院”和夔州诗学堂,邀请全国各地著名诗人来此创作授课,点燃人们的诗歌情怀。推进诗歌小镇等文化旅游项目,开发“诗仙”、“诗圣”系列文创产品,再现“游三峡必有诗意”的千年古景。
方特文化旅游实践
中华诗词大赛推出数年来,在社会上引起了很大的反响,让喧闹的现代社会与传统文化有了一次次美丽的“邂逅”。对于华强方特东方传奇主题乐园与中华诗词大赛的合作,华强方特集团助理总裁李震认为,这不仅仅是一次简单的品牌推广,更是有着深厚的文化内涵。
在文化与旅游深度融合的当下,作为国内文旅产业领军企业的方特集团,旗下拥有以中国传统文化创新传承为主题的方特东方神话主题乐园,可以说与《中华诗词大赛》的节目理念有着异曲同工之妙。谈及方特与《中华诗词大赛》合作的初衷,李真在接受本报采访时表示,“《中华诗词大赛》的受众群体与方特东方神话的既有游客群体和目标客户重合度非常高,也正是因为如此,方特选择携手《中华诗词大赛》平台,共同传承中华诗歌瑰宝,传播传统文化的无穷魅力。”
据悉,华强方特集团扎根文旅产业近20年,走出了一条独特的“文化+科技”发展道路。近年来,方特致力于深挖历史文化、培育传统文化,通过不断探索、研发、创新,将诸多文化内容通过自有的自主知识产权技术展现出来。其旗下的东方魔幻画就是方特以传承中华传统文化为宗旨而打造的主题公园。
在华强方特东方神话园区,华强方特将女娲传说、白蛇传、牛郎织女等神话传说改编成娱乐体验项目,还以孟姜女、梁山伯、祝英台等经典传说为主题,打造了一批现代主题演艺项目,并通过科技手段对传统文化内容进行创新性演绎,重新赋予传统故事以时代特征和现代美学,将东方神话打造成“一个有故事的乐园”。
“中华诗词大赛”第四季在大年初一正式开赛,恰逢春节假期,也是全国各地游客到访华强方特主题乐园的高峰期。为将荧幕上的精彩节目与线下的场景紧密结合,华强方特推出了一系列丰富的活动,线上线下同步开展。
配合诗歌大会的播出,方特动漫在线上同步推出H5填词互动游戏,完成游戏的用户可赢取方特主题乐园门票。在抖音平台,方特动漫通过官方账号发布与诗歌大会相关的原创短视频,以精美的图片和精妙的文案吸引更多年轻用户,激发年轻人了解中国古诗词的兴趣。线下,方特东方魔幻主题乐园以“看中国诗歌大会、游方特东方魔幻”为主题,推出一系列创新主题游乐活动。春节期间举办的迎新庙会、主题灯会、民俗表演等环节巧妙融入诗歌元素,让游客尤其是结伴出行的家庭团体,在寓教于乐的娱乐中领略古典诗歌的魅力。
李真表示,虽然中华诗词大赛开播仅10天就落下帷幕,但方特东方传奇的线下活动仍在继续。“我们希望通过各种内容推广和活动,让不同圈层、不同年龄段的用户和潜在用户,感受到方特东方传奇主题乐园的文化魅力。”
据悉,为将诗歌文化与主题游乐深度融合,方特发挥创意,精选优秀诗词,在东方传奇乐园打造诗歌长廊,游客进园可在长廊内读诗、拍照,精致唯美,充满文化韵味,在沉浸于古典文化的同时,收获别具一格的游乐体验。
值得一提的是,今年方特东方神话主题乐园以“宋风”为主题,将全面升级乐园景观布局和现场活动,让游客深度感受宋代诗歌之美、领略婉约典雅的宋代士大夫文化、生动浓郁的宋代市井文化。
据了解,除已在济南、厦门、芜湖、宁波开业的东方神画外,长沙方特东方神画也将于今年开业,为更多地区游客提供独特的主题游乐玩法,创新传承中华传统文化。
唐诗路“诗路”联盟
记者了解到,自去年浙江省政府工作报告提出“打造浙东唐诗路”以来,“诗路”沿线各地纷纷采取行动,通过恢复“诗路”古迹、修缮自然小路、挖掘民俗文化等文旅融合举措,带动全域旅游、助力乡村振兴。作为连接浙江诗情画意、美不胜收的黄金旅游带,浙东唐诗路已成为全省最具魅力和韵味的文化之路。
一千多年前,就有四百多位唐代诗人慕名而来,远道而来,留下一千五百多首唐诗。浙东唐诗路,不仅是一条山水路,更是一条文化路、朝圣路、隐逸路、和谐路。
据台州市天台县文广旅体局局长蒋朝勇介绍,李白的“不欲留龙楼凤宫,欲直飞天台”和元稹的“仙子初来蓬海,重逢谈上天台”都让人对天台这个浙东唐诗路最重要节点赞叹不已。1月11日,柯桥、上虞、嵊州、新昌等浙东唐诗路沿线8地旅游部门齐聚国家5A级旅游景区天台山,成立唐诗路黄金旅游线联盟,联手打好“诗路”牌。 八地旅游部门负责人表示,将加强区域旅游合作,充分整合旅游资源,联合开发运营一批精品旅游线路和产品,吸引更多游客重走唐诗路,打造具有东方魅力和国际影响力的黄金旅游带,不断提升浙东唐诗路的品牌知名度和吸引力。
“在浩如烟海的古典诗篇中,李白的《梦游天目山,一曲送别》无疑是其中最璀璨夺目的明珠。据考证,李白笔下的天目山,就是如今的国家5A级旅游景区神仙居。景区一直开展朗诵《梦游天目山,一曲送别》免票活动。”浙江神仙居旅游集团董事长陈子干说,“中华诗词大赛”让更多人了解到《梦游天目山,一曲送别》这首诗的真谛,不少游客来到神仙居,就是为了寻找李白与神仙居天目山之间的内在联系。
据悉,台州市仙居县神仙居景区地质构造独特,是世界最大的火山流纹岩地貌群。在神仙居,游客可欣赏到“天目连天,耸五岳盖赤城”、“半壁见海日,天上闻天鸡鸣”、“银岩泉熊吼龙吼,深林惊上山顶”、“碧空万里无云深不见底,日月照金银台”等壮观景象。
陈子干表示,神仙居景区将借“中华诗词大赛”东风,抓住文旅融合发展新机遇,加快文化资源旅游开发和文化创意商业转化,拓宽以天目元素为核心的诗情文化载体,让神仙居天目文化在李白《梦回天目山·咏梅歌》诗句中鲜活起来,在现实场景中更加繁荣昌盛;同时,增强诗歌文化在景区文化建设中的支撑,让唐诗之路再创辉煌。
赞梅成南京文化旅游好题材
无论是《岁寒三友》还是《四君子》,梅花都位列其中。“不经彻骨寒风,梅花香何其浓”、“悬崖百尺冰,枝头依旧秀”等诗句,都是对梅花俯视冰雪品质的赞美。近日,一年一度的“中国南京国际梅花节”在这些诗句中拉开帷幕,梅花山同时举办了一场梅花诗会。至3月15日,以“梅花铺满山河,金陵花香”为主题的南京全城花香四溢,迎春迎春。
笔者了解到,今年梅花节期间,主会场钟山景区举办了以梅花为主题的各类展览,包括梅花书画艺术展、儿童游乐嘉年华、“寻梅秘香”有奖问答、金陵美食节等丰富多彩的活动。徐女士带着孩子正在体验梅花折扇绘画,画着画着,脑海中突然想起孩子背诵的“宝剑磨得锋利,梅花香自苦寒来”的句子,立刻写在了扇面上。
据悉,今年金陵梅花书画展暨梅花诗社共征集以梅花为主题的书画作品60余幅,分别在中国梅花艺术中心、南京市公安局玄武分局文化艺术中心展出。同时征集梅花诗词100余首,其中金陵诗社《梅花诗集》已编纂成书。通过赏梅、画梅、咏梅,用梅花文化传播正能量。
同时,南京梅岭宫举办以“你和春天在一起”为主题的诗歌朗诵沙龙,邀请专业朗诵者吟诵梅花与春天;在南京明孝陵景区梅花谷的“钟山文创”店内,10个系列350余种文创产品吸引了众多游客和市民。梅山雅韵系列茶具以“朱砂”、“宫粉”、“江梅”、“绿萼”四大梅花品种为主题,体现出“香雪纱裳”“春入破寒”“舞腰纺红”“香玉座”等四大文化意境,不仅让游客与梅花山来一场美丽的邂逅,感受南京梅花山的美景,更能把世界文化遗产带回家。
今年的梅花文化主题活动不仅在景区呈现,还通过整合营销,贯穿到整个城市。梅花观赏专线车已开通,各大酒店推出吃住行一条龙套票价格。南京金陵酒店金陵“梅”赏好时节,住金陵+品梅园+赏梅一价,含次日2份自助早餐、梅花山景区门票2张、南京市区观光巴士一日卡2张、全国景区解说卡1张、梅园“品味金陵”淮扬美食之旅消费券1张;南京香格里拉大酒店入住豪华房、湖景房等房型仅需加价80元即可享南京国际梅花节门票2张、酒店与梅花山往返交通、餐饮8折优惠。
“读诗游河北”释放融合效应
2016年以来,河北学习借鉴中央电视台《中华诗词大赛》,深度挖掘诗歌、对联、成语等文化资源,探索文旅融合发展新模式。
自2016年春季以来,邯郸市以故事、悬念、问答等形式,阐释成语与旅游景点的关系。导游随时随地向游客询问一个成语,然后学者进行讲解。特别是将其制作成视频在当地电视台播放,引导游客读懂成语,欣赏风景。
2017年3月,海子诗歌艺术节在秦皇岛举办,来宾们来到山海关姜女庙,欣赏、诵读“海水朝朝落,浮云久不见”这句世间最惊艳的对联,领略“秦皇何在?长城怀恨在心筑;姜女未死,一块石头纪念千秋忠烈”的内涵,感受长城、古关给这片土地增添的悲剧色彩和巨大魅力。
临城县历史悠久、文化底蕴深厚、自然风光秀丽,吸引了历代文人骚客纷纷赞颂临城。2018年夏天,临城承办河北省第二届旅游发展大会时,主持人发文一句“万佛灵光笼罩古城,天恩赐福泽万民”,并要求下一句。一个小时后,一位小伙子拿着《临城诗选》,回应一句“绿灯黄卷祈福大吉,厚墙高墙筑平安”,让在场观众惊叹不已。这是临城首次将诗歌与旅游擦出绚丽火花。
目前,河北省正谋划推广以诗词楹联成语为灵魂的旅游新模式,将诗词楹联成语的意境与古城(邯郸、保定、秦皇岛等)、历史遗迹(赵州桥、山海关、金山岭长城、皇家陵墓、园林等)、历史名人(纪晓岚、郭守敬、扁鹊、李大钊、郭小川等)完美结合,形成“寻古趣游燕赵、读诗游河北”的特色旅游产业,让诗歌+旅游、楹联+旅游、成语+旅游释放融合效应。(访谈组成员:陈倩、张梅、雷晨晔、黄宇东、任英文)
原标题:《“诗歌+旅游”在文旅融合中的实践》